Subtitled Trailers » Romance

Leaves of Grass

admin — Sat, 20 Feb 2010 14:55:21 +0000

When Ivy League classics professor Bill Kincaid receives news of the murder of his estranged identical twin brother, Brady, in a pot deal gone bad, he leaves the world of Northeastern academia to travel back to his home state of Oklahoma. Upon arrival, he finds that reports of his brother’s death are greatly exaggerated, and he’s soon caught up in the dangerous and unpredictable world of drug commerce in the backwaters of the Southwest. Leaves of Grass follows a twisting narrative path merging crime drama, drug comedy, classical philosophy and sudden violence in pursuit of answering one of humanity’s oldest questions: What does it truly mean to live a happy and constructive life?

Available Subtitle :

English subtitle by Lauren

French subtitle by Guilamu

Killers

admin — Sun, 14 Feb 2010 11:40:36 +0000

Spencer Aimes is just your average, undercover, government-hired super-assassin accustomed to a life of exotic European locales, flashy sports cars and even flashier women. But when he meets Jen Kornfeldt, a beautiful, fun-loving computer tech recovering from a bad break-up, he finds true love and happily trades international intrigue for domestic bliss.Three years later, Spencer and Jen are still enjoying a picture-perfect marriage… that is, until the morning after Spencer’s 30th birthday. That’s when Spencer and Jen learn he’s the target of a multi-million dollar hit…

Available Subtitle :

English subtitle by Guilamu

French subtitle by Guilamu

Up In The Air

admin — Sun, 13 Sep 2009 15:55:46 +0000

From Jason Reitman, the Oscar® nominated director of “Juno,” comes a comedy called “Up in the Air” starring Oscar® winner George Clooney as Ryan Bingham, a corporate downsizing expert whose cherished life on the road is threatened just as he is on the cusp of reaching ten million frequent flyer miles and just after he’s met the frequent-traveler woman of his dreams.

Available Subtitle :

English and french subtitles by Lauren & Guilamu

(500) Days of Summer

admin — Sun, 28 Jun 2009 21:43:27 +0000

Boy meets girl. Boy falls in love. Girl doesn’t. This post modern love story is never what we expect it to be — it’s thorny yet exhilarating, funny and sad, a twisted journey of highs and lows that doesn’t quite go where we think it will. When Tom, a hapless greeting card copywriter and hopeless romantic, is blindsided after his girlfriend Summer dumps him, he shifts back and forth through various periods of their 500 days “together” to try to figure out where things went wrong. His reflections ultimately lead him to finally rediscover his true passions in life.

Available Subtitle :

English and french subtitles by Guilamu

Italian subtitle by Serena

Ice Age: Dawn of the Dinosaurs

Lauren — Sat, 27 Jun 2009 16:23:05 +0000

The sub-zero heroes from the worldwide blockbusters “Ice Age” and “Ice Age: The Meldown” are back, on an incredible adventure…for the ages. Scrat is still trying to nab the ever-elusive nut (while, maybe, finding true love); Manny and Ellie await the birth of their mini-mammoth; Diego the saber-toothed tiger wonders if he’s growing too “soft” hanging with his pals and Sid the sloth gets into trouble when he creates his own makeshift family by hijacking some dinosaur eggs.

Available Subtitle :

On a mission to rescue the hapless Sid, the gang ventures into a mysterious underground world, where they have some close encounters with dinosaurs, battle flora and fauna, run amuck – and meet a relentless, one-eyed, dino-hunting weasel named Buck.

I Hate Valentine’s Day

Jess — Mon, 22 Jun 2009 05:34:04 +0000

Meet Genevieve (Vardalos). The owner of a flower shop in the heart of Brooklyn, NY and a romantic with a unique take on the dating game. Genevieve lives by a strict five date rule so she doesn’t get dumped and never gets hurt. Then she meets Greg (Corbett). He’s good looking, funny and new to town, and before they know it, both are falling for each other. Will this new romance cause Genevieve to reconsider her philosophy of love?

Available Subtitle :

English and french subtitle by Jess

Love Happens

admin — Thu, 18 Jun 2009 16:30:01 +0000

When a self-help author arrives in Seattle to teach a sold-out seminar, he unexpectedly meets the one person who might finally be able to help him help himself.

Available Subtitle :

English and french subtitle by Lauren & Guilamu

The Proposal

admin — Sun, 14 Jun 2009 22:26:31 +0000

When high-powered book editor Margaret (SANDRA BULLOCK) faces deportation to her native Canada, the quick-thinking exec declares that she’s actually engaged to her unsuspecting put-upon assistant Andrew (RYAN REYNOLDS), who she’s tormented for years. He agrees to participate in the charade, but with a few conditions of his own. The unlikely couple heads to Alaska to meet his quirky family and the always-in-control city girl finds herself in one comedic fish-out-of-water situation after another. With an impromptu wedding in the works and an immigration official on their tails, Margaret and Andrew reluctantly vow to stick to the plan despite the precarious consequences.

Available Subtitle :

English & french subtitles by Jess

The Time Traveler’s Wife

admin — Sat, 13 Jun 2009 09:34:50 +0000

Clare has been in love with Henry her entire life. She believes they are destined to be together, even though she never knows when they will be separated: Henry is a time traveler–cursed with a rare genetic anomaly that causes him to live his life on a shifting timeline, skipping back and forth through his lifespan with no control. Despite the fact that Henry’s travels force them apart with no warning, Clare desperately tries to build a life with her one true love.

Available Subtitle :

English & french subtitles by Guilamu

Whatever Works

admin — Mon, 01 Jun 2009 19:13:18 +0000

An eccentric New Yorker played by Larry David abandons his upper class life to lead a more bohemian existence. He meets a young girl from the south and her family and no two people seem to get along in the entanglements that follow. This is a comedy also starring Ed Begley Jr., Patricia Clarkson, Conleth Hill, Michael McKean, Evan Rachel Wood, and a number of other amusing types.

Available Subtitles :