Subtitled Trailers » Science Fiction

The Last Airbender

admin — Fri, 12 Feb 2010 23:07:45 +0000

Air, Water, Earth, Fire. Four nations tied by destiny when the Fire Nation launches a brutal war against the others. A century has passed with no hope in sight to change the path of this destruction. Caught between combat and courage, Aang (Noah Ringer) discovers he is the lone Avatar with the power to manipulate all four elements. Aang teams with Katara (Nicola Peltz), a Waterbender, and her brother, Sokka (Jackson Rathbone), to restore balance to their war-torn world. Based on the hugely successful Nickelodeon animated TV series, the live-action feature film “The Last Airbender” is the opening chapter in Aang’s struggle to survive.

Available Subtitle :

English subtitle by Guilamu

French subtitle by Guilamu

Avatar

admin — Thu, 05 Nov 2009 20:39:37 +0000

AVATAR takes us to a spectacular new world beyond our imagination, where a reluctant hero embarks on a journey of redemption and discovery, as he leads a heroic battle to save a civilization.

Available Subtitle :

English subtitle by Guilamu

French subtitle by Beberdag

The Prisoner

admin — Thu, 30 Jul 2009 20:22:01 +0000

A man, known as “Six,” finds himself inexplicably trapped in “The Village” with no memory of how he arrived. As he explores his environment, he discovers that his fellow inhabitants are identified by number instead of name, have no memory of any prior existence, and are under constant surveillance. Not knowing whom to trust, Six is driven by the need to discover the truth behind The Village, the reason for his being there, and most importantly — how he can escape.

Available Subtitle :

Jim Caviezel (The Passion of the Christ , The Thin Red Line) will play the role of “Number Six” and two-time Oscar Winner, Ian McKellen (Lord of the Rings, The Da Vinci Code) will co-star as “Number Two.”

English subtitles by Lauren and Guilamu

French subtitles by Beberdag and Guilamu

Tron Legacy

admin — Sat, 25 Jul 2009 18:59:13 +0000

Tron Legacy is directed by first-time filmmaker Joseph Kosinski. The screenplay was co-written by Adam Horowitz (“Lost”), Richard Jefferies (Blood Tide, Living Hell), Edward Kitsis (“Lost”), and the director of the original movie, Steven Lisberger. This first got the greenlight last year after this teaser above played so well at Comic-Con. Disney is bringing Tron Legacy to theaters in late 2010, although a date isn’t set yet.

Available Subtitle :

English and french subtitles by Guilamu

Jennifer’s Body

admin — Sun, 12 Jul 2009 12:14:58 +0000

Jennifer (Megan Fox) is a mean-girl cheerleader possessed by a demon who begins feeding off the boys in a Minnesota farming town. It is then up to her “plain Jane” best friend Needy (Amanda Seyfried) to kill Jennifer, escape from a correctional facility after being suspected for Jennifer’s murders and go after to warn lead singer Nikolai (Adam Brody) and his Satan-worshiping rock band responsible for the transformation.

Available Subtitle :

English subtitle by Guilamu

French subtitle by Beberdag

Green band trailer :

Available Subtitle :

English and french subtitles by Guilamu

District 9

admin — Thu, 09 Jul 2009 16:00:19 +0000

Thirty years ago, aliens made first contact with Earth. Humans waited for the hostile attack, or the giant advances in technology. Neither came. Instead, the aliens were refugees, the last survivors of their home world. The creatures were set up in a makeshift home in South Africa’s District 9 as the world’s nations argued over what to do with them.

Available Subtitle :

Now, patience over the alien situation has run out. Control over the aliens has been contracted out to Multi-National United (MNU), a private company uninterested in the aliens’ welfare — they will receive tremendous profits if they can make the aliens’ awesome weaponry work. So far, they have failed; activation of the weaponry requires alien DNA.

The tension between the aliens and the humans comes to a head when an MNU field operative, Wikus van der Merwe, contracts a mysterious virus that begins changing his DNA. Wikus quickly becomes the most hunted man in the world, as well as the most valuable — he is the key to unlocking the secrets of alien technology. Ostracized and friendless, there is only one place left for him to hide: District 9.

English and french subtitles by Guilamu

Pandorum

admin — Tue, 07 Jul 2009 20:18:37 +0000

In PANDORUM, Dennis Quaid (Vantage Point, The Express) and Ben Foster (3:10 to Yuma, Alpha Dog) join Cam Gigandet (Never Back Down, Twilight), Cung Le (Tekken, Fighting), newcomer Antje Traue, and director Christian Alvart (Antibodies) to tell the terrifying story of two crew members stranded on a spacecraft who quickly – and horrifically – realize they are not alone.

Available Subtitle :

Two astronauts awaken in a hyper-sleep chamber aboard a seemingly abandoned spacecraft. It’s pitch black, they are disoriented, and the only sound is a low rumble and creak from the belly of the ship. They can’t remember anything: Who are they? What is their mission? With Lt. Payton (Quaid) staying behind to guide him via radio transmitter, Cpl. Bower (Foster) ventures deep into the ship and begins to uncover a terrifying reality. Slowly the spacecraft’s shocking, deadly secrets are revealed…and the astronauts find their own survival is more important than they could ever have imagined.

English and french subtitles by Guilamu

Cloudy with a Chance of Meatballs

admin — Fri, 03 Jul 2009 12:20:26 +0000

An inventor and a savvy weather girl (voiced by Bill Hader and Anna Faris) attempt to discover why the sky has opened up and is dumping food instead of rain in this Sony Pictures Animation 3-D adaptation of the children’s book by Ron and Judi Barrett. The picture is directed by Phil Lord and Chris Miller, with supporting voice work by James Caan, Andy Samberg, Bruce Campbell, Mr. T, and Tracy Morgan.

Available Subtitle :

English and french subtitles by Guilamu

Planet 51

admin — Thu, 02 Jul 2009 20:02:14 +0000

American astronaut Captain Charles “Chuck” Baker, lands on Planet 51 thinking he’s the first person to step foot on it. To his surprise, he finds that this planet is inhabited by little green people who are happily living in a white picket fence world reminiscent of a cheerfully innocent 1950s America, and whose only fear is that it will be overrun by alien invaders–like Chuck! With the help of his robot companion “Rover” and his new friend Lem, Chuck must navigate his way through the dazzling, but bewildering, landscape of Planet 51 in order to escape becoming a permanent part of the Planet 51 Alien Invaders Space Museum.

Available Subtitle :

English and french subtitles by Guilamu

Italian subtitle by Serena

The Box

admin — Thu, 25 Jun 2009 15:26:26 +0000

The Box is an upcoming horror film based on the 1970 short story “Button, Button” by author Richard Matheson. The film is written and directed by Richard Kelly and stars Cameron Diaz and James Marsden as a couple who receive a box with a mysterious power.

Available Subtitle :

English and french subtitles by Guilamu & Jess